多语言文档批量翻译(文件批量翻译)

小编:迷魂雪 更新时间:2022-08-22

机器翻译工具通过NLP自然语言处理将一种语言翻译成另一种语言,机器翻译随着科技进步已经不仅仅局限于文字翻译,现在我们可以通过语音进行翻译还可以与机器人进行料体聊天。这些都是机器翻译的应用。

多语言文档批量翻译(文件批量翻译)

机器翻译和译后编辑的结合,帮助我们可以将批量文档进行翻译并精细化编辑,获得准确的翻译结果,译后编辑一般是我们人工对机器翻译后的文本进行校对编辑,今天我们来聊聊自动译后编辑。

多语言文档批量翻译(文件批量翻译)

自动译后编辑介于机器翻译和人工译后编辑之间,通过我们设定的编辑模板将翻译后的文本批量编辑,处理机械重复的编辑工作,这些工作可能是词语的替换、敏感词的删除、二维码图片的删除、标题后缀的添加等。

多语言文档批量翻译(文件批量翻译)

通过机器翻译和自动译后编辑,我们可以在部分场景得到全自动化的运用,例如网站内容的更新。通过机器翻译工具,我们可以完成内容从采集到网站发布的全过程管理,一键将热门的资讯文章进行搜集并编辑处理为自己的原创文章发布。

多语言文档批量翻译(文件批量翻译)

就SEO而言,标题标签是必不可少的页面SEO方面。因此,我们应该致力于使它们变得强大。标题标签可以作为与特定搜索词相关的超链接标题出现在SERP上,作为提高用户满意度和在线曝光率的宝贵资产。它受益于三个方面:相关搜索、导航和排名。

多语言文档批量翻译(文件批量翻译)

拥有醒目的标题标签是访问者在搜索我们的网站时首先注意到的事情之一,因此使其既简洁又有意义是必不可少的。标题标签是搜索引擎在抓取我们的网站时会看到的初始元素之一。谷歌使用标题标签根据搜索词来确定我们的页面的相关性,从而确保使用相关关键字,并根据用户的搜索查询优化页面。

多语言文档批量翻译(文件批量翻译)

制作一个强大而吸引人的标题标签,创建一个健壮的标题标签可能看起来有点棘手,因为它是用户向下滚动页面后可能从显示中删除的第一个元素之一。因此,只要在笔记本电脑或台式计算机上查看,主要内容部分上方列出的任何图像或小部件都容易被次要内容遮盖。创建两个单独的标题可能更有意义:一个包含相关关键字的介绍性标题和一个包含关键字的第二个标题,其中包含有关所提供的服务或产品的详细信息。

多语言文档批量翻译(文件批量翻译)

元描述是用于指定网站内容的HTML标记。搜索引擎依靠这些信息来确定我们的网页在搜索结果中的显示方式以及它应该占用的空间量。因此,开发引人注目且强大的描述以正确传达我们的品牌信息,同时吸引潜在客户停留更长时间至关重要。不要故意过度使用诸如“很好”和“不错”之类的术语,因为这些术语被广泛使用,因此与以前的含义相比,它们具有稀释的意义。

多语言文档批量翻译(文件批量翻译)

机器翻译工具结合自动译后编辑功能在网站等方面的应用分享就到这里了,虽然机器翻译和自动编辑的结合不够智能,但是在技术前进的进程中,还是需要我们进行更多的尝试,如果大家喜欢这篇文章,记得收藏点赞加收藏哦。

多语言文档批量翻译(文件批量翻译)